This Mississippi city is recognized globally as a top place for public art. Find out why.